0:37
Beta Apóstol
Aprovechando el mismo día de la carrera, a la que quisimos darle un toque original, decidimos realizar un mural solidario donde cada persona dejó su huella en el papel con pintura de colores. Cada huella realizada simboliza la aportación y el apoyo recibido para la causa. Contamos con la participación de mucha gente de todas las edades, desde los más pequeños hasta los más mayores, corredores y no corredores.
Una vez más, estamos muy agradecidos por vuestra colaboración y por haber mantenido un ambiente solidario durante todo el evento.
SOLIDARITY MURAL
Using the same day as the race, to which we wanted to give an original touch, we decided to make solidarity mural in which every single person could leave their handprint with watercolor. Each handprint made represents the colaboration and support delivered for the cause. We counted with the participation of a huge amount of people of all ages, from the little to the older ones, runners and non runners.
Once again, we are very grateful for your colaboration and for keeping a solidary enviroment during the event.
DU FRESQUE SOLIDAIRE
En profitant le même jour de la course, à laquelle nous avons voulu lui donner une touche originale, nous avons décidé de réaliser une fresque solidaire où chaque personne a laissé sa trace dans le papier avec peinture de couleurs. Chaque trace réalisée symbolise l'apport et l'appui reçu pour la cause. Nous avons bénéficié de la participation de beaucoup de gens de tous les âges, depuis les plus petits jusqu'à les plus grand, des coureurs et des non coureurs.
Encore une fois, nous sommes très reconnaissants de votre collaboration et d'une atmosphère solidaire qui s´a maintenu durant tout l'évènement.
ANTES
Una vez más, estamos muy agradecidos por vuestra colaboración y por haber mantenido un ambiente solidario durante todo el evento.
SOLIDARITY MURAL
Using the same day as the race, to which we wanted to give an original touch, we decided to make solidarity mural in which every single person could leave their handprint with watercolor. Each handprint made represents the colaboration and support delivered for the cause. We counted with the participation of a huge amount of people of all ages, from the little to the older ones, runners and non runners.
Once again, we are very grateful for your colaboration and for keeping a solidary enviroment during the event.
DU FRESQUE SOLIDAIRE
En profitant le même jour de la course, à laquelle nous avons voulu lui donner une touche originale, nous avons décidé de réaliser une fresque solidaire où chaque personne a laissé sa trace dans le papier avec peinture de couleurs. Chaque trace réalisée symbolise l'apport et l'appui reçu pour la cause. Nous avons bénéficié de la participation de beaucoup de gens de tous les âges, depuis les plus petits jusqu'à les plus grand, des coureurs et des non coureurs.
Encore une fois, nous sommes très reconnaissants de votre collaboration et d'une atmosphère solidaire qui s´a maintenu durant tout l'évènement.
DESPUÉS
0 comentarios:
Publicar un comentario